moncefka
Forumien d'OR
Nombre de messages : 1126
Age : 78
Localisation : La Marsa
Équipes préférées : ESS
Joueurs préférés : H.Mougou, Jaziri
Date d'inscription : 22/07/2007
 |  Sujet: Re: Proverbes du maghreb  Jeu 13 Mar 2008 - 21:07 | |
| - nourdine a écrit:
- adilakkar a écrit:
- Proverbe tres connu Ici au Maroc :
" Tamasak Ghari9oune bi Ghari9 "
signification : Une personne qui est dans la merde demande de l'aide à une personne qui est aussi dans la merde 
C'est connu dans le monde arabe, et non seulement chez nous Pas chez nous. On dit plutôt " 3iryéne (un nu) yislib (dévalise) fi méyit". Un sans le sou qui dévalise (ou qui vole) un mort. | |
|
moncefka
Forumien d'OR
Nombre de messages : 1126
Age : 78
Localisation : La Marsa
Équipes préférées : ESS
Joueurs préférés : H.Mougou, Jaziri
Date d'inscription : 22/07/2007
| | Sujet: Re: Proverbes du maghreb Jeu 13 Mar 2008 - 21:31 | |
| Dans le théme "tbib"
يندعى بالطب و يموت بالعلة
يا طبيب العميان داوى عينك العورة
اذا ربي يريدلك الشفاء يعرضك الطبيب فالثنية | |
|
Cabiste_forever
Administrateur
Nombre de messages : 9494
Age : 35
Localisation : Tunisie/Bizerte
Équipes préférées : CAB, Juve, OM, Roma, Manchester, Valence,
Joueurs préférés : Totti, Cristiano Ronaldo, tous les Italiens ...
Date d'inscription : 06/01/2007
| | Sujet: Re: Proverbes du maghreb Jeu 13 Mar 2008 - 22:42 | |
| "Yhezz mel jebiya, w yarmi fel khabia"
Pour parler de quelqu'un qui mélange tout, yhezz w yonfodh ... | |
|
bobhakimos
Animateur
Nombre de messages : 3774
Age : 38
Localisation : Alger
Équipes préférées : USMAlger
Joueurs préférés : Moi
Date d'inscription : 21/02/2007
| | Sujet: Re: Proverbes du maghreb Jeu 13 Mar 2008 - 23:15 | |
| voila une je sais pas si vous avez
بوس الكـلب من فمـّـو تقضي حــاجتك منـــّـو | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Proverbes du maghreb | |
| |
|
